| Une partie des Mirage 2000D a été modifiée pour les amener à un nouveau standard dit R2 qui leur donne notamment la capacité de tirer le missile de croisière Apache ainsi que celle de travailler en formation en illuminant les cibles au sol au bénéfice d'un autre appareil. Les avions engagés en Afghanistan étaient au standard R2. Après 2005, le Mirage 2000D est interopérable avec les autres formations de l'OTAN. Enfin, une soixantaine de Mirage 2000N doit aussi subir une cure de rajeunissement pour les amener au standard K3. Cette rénovation vise en fait à leur donner une plus grande polyvalence. Leur mission nucléaire restera prioritaire mais les appareils pourront aussi remplir des missions de reconnaissance ainsi que des missions air-sol.. |
